Német vállalkozás Magyarországon építőipari szolgáltatást nyújtott egy magyar Megrendelőnek, amelyben alvállalkozóként a mi általunk könyvelt magyar vállalkozás szolgáltatást nyújtott.  A kivitelezés időtartama 45 nap volt és mivel ez a szolgáltatás nem érte el a 183 napot, ezért a német adóalanynak nem kellett magyar adószámot kérni – ezt a tájékoztatás kapta a magyar NAV ügyfélszolgálatán. A mi vállalkozónk az építőipari szolgáltatást közösségi adóalanynak nyújtott szolgáltatásként számlázta, amit mi az áfabevallásban vallottuk és A60 nyomtatványon jelentettük.

A kivitelezés nem tartozik a fordított adózás hatálya alá. Az ügyletben résztvevő vállalkozások mind magyarországi áfa-alanyok voltak.

A német adóalanyt Németországban, adóhatósági ellenőrzés alá vonták, az ellenőrzés során azt állapították meg, hogy az ingatlan fekvése szerinti adóhatóság szabályai szerint kellett volna megállapítani az adót, a német adóalanynak be kellett volna jelentkeznie Magyarországon, és az alvállalkozóknak a magyar szabályozás szerinti áfatartalommal mint magyarországi szolgáltatást kell kiszámlázni. Ugyanakkor a német adóhatóság nem kifogásolta, hogy a német adóalany továbbra is közösségi értékesítésként számlázta az általa nyújtott szolgáltatást.

Helyesen jártunk-e el, amikor közösségi szolgáltatásnyújtásként számláztuk az alvállalkozói munkákat vagy a német adóhatóság tájékoztatása a helyes?